French-English translations for plafond de verre

• glass ceiling
  When they reach a certain level there is always a glass ceiling blocking their path. Lorsqu'elles atteignent un certain niveau, il y a toujours un plafond de verre qui bloque leur chemin.
  However, in order to combat this glass ceiling, targeted action is required now. Or, pour lutter contre ce plafond de verre, des actions ciblées sont nécessaires maintenant.
  Unfortunately, we women come up against a glass ceiling within the EU' s institutions, too. Malheureusement, nous les femmes, nous butons sur un " plafond de verre" même au sein des institutions européennes.

Related words

• bas-de-plafond
• ventilateur de plafond
• bas de plafond
• coup de plafond
• haut de plafond